[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"i-lucide:code-xml":3,"i-lucide:chevron-down":8,"i-lucide:rotate-cw":10,"tour-de-fragmente-der-vergangenheit-4fe6b3":12},{"left":4,"top":4,"width":5,"height":5,"rotate":4,"vFlip":6,"hFlip":6,"body":7},0,24,false,"\u003Cpath fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" d=\"m18 16l4-4l-4-4M6 8l-4 4l4 4m8.5-12l-5 16\"\u002F>",{"left":4,"top":4,"width":5,"height":5,"rotate":4,"vFlip":6,"hFlip":6,"body":9},"\u003Cpath fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" d=\"m6 9l6 6l6-6\"\u002F>",{"left":4,"top":4,"width":5,"height":5,"rotate":4,"vFlip":6,"hFlip":6,"body":11},"\u003Cg fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\">\u003Cpath d=\"M21 12a9 9 0 1 1-9-9c2.52 0 4.93 1 6.74 2.74L21 8\"\u002F>\u003Cpath d=\"M21 3v5h-5\"\u002F>\u003C\u002Fg>",{"slug":13,"id":14,"title":15,"description":16,"durationMinutes":17,"stopCount":18,"image":19,"localizedSlugs":30,"stops":31},"fragmente-der-vergangenheit-4fe6b3","01a0e6b5-6c6c-7072-baf3-d1235e4fe6b3","Fragmente der Vergangenheit","Herzlich willkommen im Westpark – einem Ort, an dem Bochums Industriegeschichte auf Natur und Kultur trifft.\n\nWo einst der Bochumer Verein Eisen und Stahl produzierte, lädt heute eine grüne Parklandschaft zum Entdecken ein. Alte Fundamente, Gleisreste und weitere Relikte erinnern noch immer an die industrielle Vergangenheit.\n\nDieser Audioguide nimmt Sie mit auf eine Spurensuche durch Geschichte und Wandel des Westparks.",30,6,{"url":20,"thumbnailUrl":21,"srcset":22,"alt":23,"copyright":24,"caption":23,"width":25,"height":26,"fullUrl":27,"fullWidth":28,"fullHeight":29},"https:\u002F\u002Fapp-cms.by.nf\u002Fassets\u002F__processed__\u002F019d1a07-6ad6-7003-a948-c9a3ef661a92\u002F01a0622a-a31f-70a9-b45a-1be92ca5cdec\u002Fmedium.webp","https:\u002F\u002Fapp-cms.by.nf\u002Fassets\u002F__processed__\u002F019d1a07-6ad6-7003-a948-c9a3ef661a92\u002F01a0622a-a31f-70a9-b45a-1be92ca5cdec\u002Fthumbnail.webp","https:\u002F\u002Fapp-cms.by.nf\u002Fassets\u002F__processed__\u002F019d1a07-6ad6-7003-a948-c9a3ef661a92\u002F01a0622a-a31f-70a9-b45a-1be92ca5cdec\u002Fsmall.webp 400w, https:\u002F\u002Fapp-cms.by.nf\u002Fassets\u002F__processed__\u002F019d1a07-6ad6-7003-a948-c9a3ef661a92\u002F01a0622a-a31f-70a9-b45a-1be92ca5cdec\u002Fmedium.webp 800w, https:\u002F\u002Fapp-cms.by.nf\u002Fassets\u002F__processed__\u002F019d1a07-6ad6-7003-a948-c9a3ef661a92\u002F01a0622a-a31f-70a9-b45a-1be92ca5cdec\u002Flarge.webp 1200w","Die Hochofenanlage in den 1920er Jahren","Historisches Archiv Krupp",800,871,"https:\u002F\u002Fapp-cms.by.nf\u002Fassets\u002F__processed__\u002F019d1a07-6ad6-7003-a948-c9a3ef661a92\u002F01a0622a-a31f-70a9-b45a-1be92ca5cdec\u002Flarge.webp",1200,1306,{"de":13,"en":13},[32,57,690,942,1468,1803],{"id":33,"slug":34,"index":35,"title":36,"audioUrl":37,"blocks":38,"location":53,"localizedSlugs":56},"01a0e6b8-8e95-725c-8bcd-7fccf96e5496","gichtgasleitungen-6e5496",1,"Gichtgasleitungen","https:\u002F\u002Fapp-cms.by.nf\u002Fassets\u002F019d1a07-6ad6-7003-a948-c9a3ef661a92\u002FAudio-Guides\u002FAudio-mit-Musik\u002Faudioguide-gichtgasanlage-music.mp3",[39,43],{"id":40,"type":41,"text":42},"01a1100b-b4cf-72fb-a4da-1c66ef65c3ad","text","Wir befinden uns hier an der Rückseite der Jahrhunderthalle Bochum. Die Reste der früheren Gichtgas- und Gebläsewindleitungen erinnern noch heute an die ursprüngliche Funktion dieser beeindruckenden Industrieanlage.\n\nDas Gebäude vor Ihnen war einst die Gaskraftzentrale des Bochumer Vereins. Hier arbeiteten mächtige Kompressoren, die die Hochöfen mit der großen Menge Luft versorgten, die sie für ihren Betrieb benötigten. Gleichzeitig erzeugten Generatoren den Strom für das gesamte Werk.\n\nAngetrieben wurden Kompressoren und Generatoren durch Dampf, der in Kesseln aus Gichtgas gewonnen wurde. Dieses Gichtgas entsteht als Nebenprodukt im Hochofenprozess. Über die Leitungen, vor denen Sie gerade stehen, gelangte es direkt in die Kraftzentrale.\n\nBis zum Ende des 19. Jahrhunderts fand dieses Gas keine Verwendung – es wurde einfach abgefackelt oder ungefiltert in die Umwelt abgegeben. Erst neue technische Entwicklungen machten eine sinnvolle Nutzung möglich. Genau diese Fortschritte gaben den Anstoß für den Bau jener Halle, die wir heute als Jahrhunderthalle Bochum kennen.",{"id":44,"type":45,"title":46,"url":47,"poster":48,"filesize":49,"usdz":50},"01a1439c-4c35-70e7-a1c9-0ff0fc3057eb","model","AR Generator","https:\u002F\u002Fapp-cms.by.nf\u002Fassets\u002F019d1a07-6ad6-7003-a948-c9a3ef661a92\u002FGLB-Files\u002FAR\u002Fgenerator.glb","https:\u002F\u002Fapp-cms.by.nf\u002Fstorage\u002Fposters\u002FdWVtjxzvOK5SX4fYZbzAvqifAxJsQbom66JqZBDu.png",5720280,{"url":51,"filesize":52},"https:\u002F\u002Fapp-cms.by.nf\u002Fstorage\u002Fusdz\u002F019fa367-f5bd-736a-9d5d-74c1adbbc6f1.usdz",11608860,{"lat":54,"lng":55},51.48225,7.19881,{"de":34,"en":34},{"id":58,"slug":59,"index":60,"title":61,"audioUrl":62,"blocks":63,"location":67,"transcript":70,"localizedSlugs":689},"01a0e6b9-86a6-71a8-aee3-98a5013081d2","schienen-3081d2",2,"Schienen","https:\u002F\u002Fapp-cms.by.nf\u002Fassets\u002F019d1a07-6ad6-7003-a948-c9a3ef661a92\u002FAudio-Guides\u002FAudio-mit-Musik\u002Faudioguide-18-werksbahn-schienen-music.mp3",[64],{"id":65,"type":41,"text":66},"01a1100c-12dd-72e0-a81d-f6b35ee6b208","Der Schienenstrang vor Ihnen gehört zur ehemaligen Werksbahn, die das Gelände von Südwest nach Nordost durchquerte. Von ihr führten Abzweigungen zu allen wichtigen Werkshallen. Innerhalb des Werks fuhren neben Dampfloks auch Elektrolokomotiven, die mit Gleichstrom aus der Gaskraftzentrale versorgt wurden.\n\nDie Eisenbahn war das zentrale Massentransportmittel und ein wichtiger Eckpfeiler der Industrialisierung. Im der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts machte die Herstellung von Eisenbahnmaterial zeitweise mehr als die Hälfte der Produktion des Bochumer Vereins aus.\n\nAuch die Produktion selbst war auf die Bahn angewiesen. Erz für die Roheisengewinnung wurde aus aller Welt importiert. Lieferungen aus dem IN—und Ausland kamen über Rotterdam und Duisburg zum Hafen Grimberg am Rhein-Herne-Kanal in Gelsenkirchen und wurden von dort per Bahn nach Bochum gebracht. Die direkte Trasse zwischen dem Bochumer Verein und dem Rhein Herne-Kanal wurde Erzbahn genannt und war ab 1930 in Betrieb.\n\nDas eigene Bahnnetz für den innerbetrieblichen Verkehr wurde auf 86 Kilometer ausgebaut. Es verband alle Standorte miteinander. Die Kohle aus der benachbarten Zeche Carolinenglück wurde über eine Seilbahn transportiert.\n\nDie Strecke vor Ihnen steigt leicht an – deshalb nannte man sie intern „Bergbahn“. Bis kurz vor der Eröffnung der Jahrhunderthalle Bochum als Festspielhaus im Jahr 2002 war sie noch in Betrieb, aber nur noch etwa zwei Jahre. Danach wurde der laute Gütertransport eingestellt, und das Gelände verwandelte sich in einen öffentlichen Park.",{"lat":68,"lng":69},51.4819,7.20005,{"paragraphs":71,"end":688},[72,292,463,583],[73,125,149,230],[74,77,80,83,86,89,92,95,98,101,104,107,110,113,116,119,122],{"start":75,"text":76},2.28,"Der",{"start":78,"text":79},2.58,"Schienenstrang",{"start":81,"text":82},3.42,"vor",{"start":84,"text":85},3.72,"ihnen",{"start":87,"text":88},3.9,"gehört",{"start":90,"text":91},4.5,"zu",{"start":93,"text":94},4.74,"der",{"start":96,"text":97},4.92,"ehemaligen",{"start":99,"text":100},5.58,"Werksbahn,",{"start":102,"text":103},6.36,"die",{"start":105,"text":106},6.48,"das",{"start":108,"text":109},6.66,"Gelände",{"start":111,"text":112},7.02,"von",{"start":114,"text":115},7.32,"Südwest",{"start":117,"text":118},7.98,"nach",{"start":120,"text":121},8.52,"Nordost",{"start":123,"text":124},9.24,"durchquerte.",[126,129,132,135,138,140,143,146],{"start":127,"text":128},10.44,"Von",{"start":130,"text":131},10.74,"ihr",{"start":133,"text":134},11.1,"führten",{"start":136,"text":137},11.7,"Abzweigungen",{"start":139,"text":91},12.42,{"start":141,"text":142},12.78,"allen",{"start":144,"text":145},13.02,"wichtigen",{"start":147,"text":148},13.44,"Werkallen.",[150,153,156,159,162,165,168,171,174,176,179,182,185,187,190,193,196,199,202,205,207,210,213,216,219,222,225,227],{"start":151,"text":152},14.46,"Innerhalb",{"start":154,"text":155},15.3,"des",{"start":157,"text":158},15.48,"Werkes",{"start":160,"text":161},15.9,"fuhren",{"start":163,"text":164},16.38,"neben",{"start":166,"text":167},16.68,"Dampfloks",{"start":169,"text":170},17.52,"auch",{"start":172,"text":173},17.7,"Elektrolokomotiven,",{"start":175,"text":103},19.32,{"start":177,"text":178},19.5,"mit",{"start":180,"text":181},19.68,"Gleichstrom",{"start":183,"text":184},20.34,"aus",{"start":186,"text":94},20.82,{"start":188,"text":189},21,"Gaskraftzentrale",{"start":191,"text":192},22.14,"versorgt",{"start":194,"text":195},22.56,"wurden",{"start":197,"text":198},23.52,"Die",{"start":200,"text":201},23.82,"Eisenbahn",{"start":203,"text":204},24.42,"war",{"start":206,"text":106},24.72,{"start":208,"text":209},24.9,"zentrale",{"start":211,"text":212},25.5,"Massentransportmittel",{"start":214,"text":215},26.7,"und",{"start":217,"text":218},27.12,"ein",{"start":220,"text":221},27.42,"wichtiger",{"start":223,"text":224},27.78,"Eckpfeiler",{"start":226,"text":94},28.5,{"start":228,"text":229},29.22,"Industrialisierung.",[231,234,236,239,242,244,247,250,253,255,258,260,263,266,269,272,274,276,278,281,283,286,289],{"start":232,"text":233},30.78,"In",{"start":235,"text":94},31.38,{"start":237,"text":238},31.68,"zweiten",{"start":240,"text":241},32.1,"Hälfte",{"start":243,"text":155},32.52,{"start":245,"text":246},32.82,"19.",{"start":248,"text":249},33.3,"Jahrhunderts",{"start":251,"text":252},33.9,"machte",{"start":254,"text":103},34.26,{"start":256,"text":257},34.62,"Herstellung",{"start":259,"text":112},34.98,{"start":261,"text":262},35.34,"Eisenbahnmaterial",{"start":264,"text":265},36.6,"zeitweise",{"start":267,"text":268},37.26,"mehr",{"start":270,"text":271},38.16,"als",{"start":273,"text":103},38.4,{"start":275,"text":241},38.58,{"start":277,"text":94},38.88,{"start":279,"text":280},39.54,"Produktion",{"start":282,"text":155},40.08,{"start":284,"text":285},40.38,"Bochumer",{"start":287,"text":288},40.98,"Vereins",{"start":290,"text":291},41.4,"aus.",[293,317,343,415],[294,297,299,301,304,306,309,311,314],{"start":295,"text":296},42.78,"Auch",{"start":298,"text":103},43.08,{"start":300,"text":280},43.26,{"start":302,"text":303},43.68,"selbst",{"start":305,"text":204},43.98,{"start":307,"text":308},44.34,"auf",{"start":310,"text":103},44.52,{"start":312,"text":313},44.7,"Bahn",{"start":315,"text":316},44.94,"angewiesen.",[318,321,324,326,329,332,334,337,340],{"start":319,"text":320},46.14,"Erz",{"start":322,"text":323},46.32,"für",{"start":325,"text":103},46.74,{"start":327,"text":328},46.86,"Roheisengewinnung",{"start":330,"text":331},48.06,"wurde",{"start":333,"text":184},48.54,{"start":335,"text":336},48.84,"aller",{"start":338,"text":339},49.08,"Welt",{"start":341,"text":342},49.32,"importiert.",[344,347,349,352,355,357,360,363,366,369,371,374,377,380,383,386,389,392,395,397,399,402,405,407,409,412],{"start":345,"text":346},50.46,"Lieferungen",{"start":348,"text":184},51.06,{"start":350,"text":351},51.3,"dem",{"start":353,"text":354},51.48,"In-",{"start":356,"text":215},52.26,{"start":358,"text":359},52.44,"Ausland",{"start":361,"text":362},52.8,"kam",{"start":364,"text":365},53.46,"über",{"start":367,"text":368},53.7,"Rotterdam",{"start":370,"text":215},54.3,{"start":372,"text":373},54.78,"Duisburg",{"start":375,"text":376},55.62,"zum",{"start":378,"text":379},55.98,"Hafen",{"start":381,"text":382},56.34,"Grimberg",{"start":384,"text":385},57.06,"am",{"start":387,"text":388},57.78,"Rhein-Hherne-Kanal",{"start":390,"text":391},58.8,"in",{"start":393,"text":394},59.04,"Gelsenkirchen",{"start":396,"text":215},60.12,{"start":398,"text":195},60.42,{"start":400,"text":401},60.66,"dort",{"start":403,"text":404},60.96,"per",{"start":406,"text":313},61.38,{"start":408,"text":118},61.68,{"start":410,"text":411},62.04,"Bochum",{"start":413,"text":414},62.52,"gebracht.",[416,418,421,424,427,429,431,434,436,438,440,442,445,448,450,452,455,458,460],{"start":417,"text":198},63.12,{"start":419,"text":420},64.14,"direkte",{"start":422,"text":423},64.68,"Trasse",{"start":425,"text":426},65.04,"zwischen",{"start":428,"text":351},65.46,{"start":430,"text":285},65.7,{"start":432,"text":433},66.3,"Verein",{"start":435,"text":215},66.6,{"start":437,"text":351},66.78,{"start":439,"text":388},66.96,{"start":441,"text":331},68.16,{"start":443,"text":444},68.64,"Erzbahn",{"start":446,"text":447},69.42,"genannt",{"start":449,"text":215},69.72,{"start":451,"text":204},69.96,{"start":453,"text":454},70.14,"ab",{"start":456,"text":457},70.38,"1930",{"start":459,"text":391},71.4,{"start":461,"text":462},72,"Betrieb.",[464,498,514,546],[465,468,471,474,476,479,482,485,487,489,492,495],{"start":466,"text":467},74.16,"Das",{"start":469,"text":470},74.46,"eigene",{"start":472,"text":473},74.76,"Bahnnetz",{"start":475,"text":323},75.48,{"start":477,"text":478},75.72,"den",{"start":480,"text":481},75.84,"innerbetrieblichen",{"start":483,"text":484},76.62,"Verkehr",{"start":486,"text":331},76.92,{"start":488,"text":308},77.4,{"start":490,"text":491},77.7,"86",{"start":493,"text":494},78.84,"Kilometer",{"start":496,"text":497},79.5,"ausgebaut.",[499,502,505,508,511],{"start":500,"text":501},80.7,"Es",{"start":503,"text":504},80.82,"verband",{"start":506,"text":507},81.24,"alle",{"start":509,"text":510},81.6,"Standorte",{"start":512,"text":513},82.26,"miteinander.",[515,517,520,522,524,527,530,533,535,537,540,543],{"start":516,"text":198},83.22,{"start":518,"text":519},84.24,"Kohle",{"start":521,"text":184},84.6,{"start":523,"text":94},84.96,{"start":525,"text":526},85.2,"benachbarten",{"start":528,"text":529},85.92,"Zeche",{"start":531,"text":532},86.28,"Carolinenglück",{"start":534,"text":331},87.24,{"start":536,"text":365},87.9,{"start":538,"text":539},88.14,"eine",{"start":541,"text":542},88.38,"Seilbahn",{"start":544,"text":545},88.92,"transportiert.",[547,549,552,554,556,559,562,565,568,571,574,577,580],{"start":548,"text":198},90.66,{"start":550,"text":551},90.96,"Strecke",{"start":553,"text":82},91.44,{"start":555,"text":85},91.68,{"start":557,"text":558},91.92,"steigt",{"start":560,"text":561},92.4,"leicht",{"start":563,"text":564},92.76,"an,",{"start":566,"text":567},93.48,"deshalb",{"start":569,"text":570},93.72,"nannte",{"start":572,"text":573},94.32,"man",{"start":575,"text":576},94.56,"sie",{"start":578,"text":579},94.74,"intern",{"start":581,"text":582},95.16,"Bergbahn.",[584,630,648],[585,588,591,593,595,598,600,603,605,607,610,613,616,619,621,623,626,628],{"start":586,"text":587},96.66,"Bis",{"start":589,"text":590},97.02,"kurz",{"start":592,"text":82},97.32,{"start":594,"text":94},97.56,{"start":596,"text":597},97.74,"Eröffnung",{"start":599,"text":94},98.22,{"start":601,"text":602},98.52,"Jahrhunderhalle",{"start":604,"text":411},99.24,{"start":606,"text":271},99.66,{"start":608,"text":609},100.02,"Festspielhaus",{"start":611,"text":612},100.86,"im",{"start":614,"text":615},101.16,"Jahr",{"start":617,"text":618},101.34,"2002",{"start":620,"text":204},102.48,{"start":622,"text":576},103.02,{"start":624,"text":625},103.14,"noch",{"start":627,"text":391},103.32,{"start":629,"text":462},103.44,[631,634,637,639,642,645],{"start":632,"text":633},104.34,"Aber",{"start":635,"text":636},104.64,"nur",{"start":638,"text":625},105.06,{"start":640,"text":641},105.24,"etwa",{"start":643,"text":644},105.54,"zwei",{"start":646,"text":647},105.9,"Jahre.",[649,652,654,656,659,662,665,667,669,671,674,677,679,682,685],{"start":650,"text":651},107.04,"Danach",{"start":653,"text":331},107.34,{"start":655,"text":94},107.58,{"start":657,"text":658},107.88,"laute",{"start":660,"text":661},108.36,"Gütertransport",{"start":663,"text":664},109.26,"eingestellt",{"start":666,"text":215},109.8,{"start":668,"text":106},110.16,{"start":670,"text":109},110.28,{"start":672,"text":673},110.7,"verwandelte",{"start":675,"text":676},111.48,"sich",{"start":678,"text":391},111.66,{"start":680,"text":681},111.9,"einen",{"start":683,"text":684},112.14,"öffentlichen",{"start":686,"text":687},112.86,"Park.",113.52,{"de":59,"en":59},{"id":691,"slug":692,"index":693,"title":694,"audioUrl":695,"blocks":696,"location":700,"transcript":703,"localizedSlugs":941},"01a0e6ba-dc6f-7301-91da-fb25b6627337","rohrleitungen-627337",3,"Rohrleitungen","https:\u002F\u002Fapp-cms.by.nf\u002Fassets\u002F019d1a07-6ad6-7003-a948-c9a3ef661a92\u002FAudio-Guides\u002FAudio-mit-Musik\u002Faudioguide-19-rohrleitungen-music.mp3",[697],{"id":698,"type":41,"text":699},"01a1100c-6727-70c8-998b-d8a7f5b874fc","Wenn Sie den Blick nach oben richten, entdecken Sie ein Geflecht aus Rohrleitungen. Sie sorgten einst für die Wasserversorgung auf dem gesamten Werksgelände. Verschiedene Anlagen benötigten Kühlwasser, und auch für die Produktion war Wasser unverzichtbar.\n\nDass die Leitungen oberirdisch verlaufen, wirkt auf den ersten Blick ungewöhnlich. Die Erklärung ist jedoch ganz pragmatisch: Es war schlicht günstiger. Überirdische Leitungen ließen sich kostengünstiger verlegen – und im Falle einer Reparatur schneller und billiger Instand setzen.\n\nDie Rohre, die Sie hier sehen, verbanden die Produktionsanlagen im Osten des Geländes mit dem großen Wasserturm und den zugehörigen Kühlanlagen.",{"lat":701,"lng":702},51.4827,7.20112,{"paragraphs":704,"end":940},[705,793],[706,738,763],[707,710,712,714,716,718,721,723,726,729,731,733,735],{"start":708,"text":709},1.8,"Wenn",{"start":711,"text":576},2.1,{"start":713,"text":478},2.34,{"start":78,"text":715},"Blick",{"start":717,"text":118},2.82,{"start":719,"text":720},3.12,"oben",{"start":81,"text":722},"richten,",{"start":724,"text":725},4.56,"entdecken",{"start":727,"text":728},5.1,"Sie",{"start":730,"text":218},5.34,{"start":99,"text":732},"Geflecht",{"start":734,"text":184},6.06,{"start":736,"text":737},6.3,"Rohrleitungen.",[739,741,744,747,748,750,753,755,757,760],{"start":740,"text":728},7.56,{"start":742,"text":743},7.8,"sorgten",{"start":745,"text":746},8.16,"eins",{"start":120,"text":323},{"start":749,"text":103},8.88,{"start":751,"text":752},9,"Wasserversorgung",{"start":754,"text":308},9.9,{"start":756,"text":351},10.14,{"start":758,"text":759},10.26,"gesamten",{"start":761,"text":762},10.8,"Werksgelände.",[764,767,770,773,776,778,780,782,783,785,787,790],{"start":765,"text":766},11.52,"Verschiedene",{"start":768,"text":769},12.66,"Anlagen",{"start":771,"text":772},13.08,"benötigten",{"start":774,"text":775},13.74,"Kühlwasser",{"start":777,"text":215},14.34,{"start":779,"text":170},14.88,{"start":781,"text":323},15.24,{"start":157,"text":103},{"start":784,"text":280},15.66,{"start":786,"text":204},16.2,{"start":788,"text":789},16.92,"Wasser",{"start":791,"text":792},17.22,"unverzichtbar.",[794,822,838,849],[795,798,799,801,804,807,810,812,814,817,819],{"start":796,"text":797},18.66,"Dass",{"start":177,"text":103},{"start":180,"text":800},"Leitung",{"start":802,"text":803},20.1,"oberirdisch",{"start":805,"text":806},20.94,"verlaufen,",{"start":808,"text":809},21.6,"wirkt",{"start":811,"text":308},21.9,{"start":813,"text":478},22.02,{"start":815,"text":816},22.2,"ersten",{"start":818,"text":715},22.44,{"start":820,"text":821},22.74,"ungewöhnlich.",[823,824,827,829,832,835],{"start":5,"text":198},{"start":825,"text":826},24.36,"Erklärung",{"start":208,"text":828},"ist",{"start":830,"text":831},25.2,"jedoch",{"start":833,"text":834},25.56,"ganz",{"start":836,"text":837},25.86,"pragmatisch.",[839,841,843,846],{"start":840,"text":501},26.94,{"start":842,"text":204},27.3,{"start":844,"text":845},27.48,"schlicht",{"start":847,"text":848},27.9,"günstiger.",[850,853,856,859,861,863,865,866,868,871,874,877,880,882,885,888,891,892,895,897,899,901,904,907,909,911,913,916,918,921,923,925,928,930,932,934,937],{"start":851,"text":852},28.98,"Überirdische",{"start":854,"text":855},29.76,"Leitungen",{"start":857,"text":858},30.18,"ließen",{"start":860,"text":676},30.6,{"start":232,"text":862},"kostengünstiger",{"start":237,"text":864},"verlegen",{"start":240,"text":215},{"start":867,"text":612},32.58,{"start":869,"text":870},33.24,"Falle",{"start":872,"text":873},33.6,"einer",{"start":875,"text":876},33.84,"Reparatur",{"start":878,"text":879},34.5,"schneller",{"start":881,"text":215},35.4,{"start":883,"text":884},35.76,"billiger",{"start":886,"text":887},36.3,"instand",{"start":889,"text":890},36.84,"setzen",{"start":273,"text":198},{"start":893,"text":894},38.7,"Rohre,",{"start":896,"text":103},39.3,{"start":898,"text":728},39.36,{"start":279,"text":900},"hier",{"start":902,"text":903},39.66,"sehen,",{"start":905,"text":906},40.32,"verbannen",{"start":908,"text":103},40.74,{"start":287,"text":910},"Produktionsanlagen",{"start":912,"text":612},41.94,{"start":914,"text":915},42.24,"Osten",{"start":917,"text":155},42.6,{"start":919,"text":920},42.84,"Geländes",{"start":922,"text":178},43.38,{"start":924,"text":351},43.86,{"start":926,"text":927},44.04,"großen",{"start":307,"text":929},"Wasserturm",{"start":931,"text":215},45.18,{"start":933,"text":478},45.6,{"start":935,"text":936},45.9,"dazugehörigen",{"start":938,"text":939},46.8,"Kühlanlagen.",48,{"de":692,"en":692},{"id":943,"slug":944,"index":945,"title":946,"audioUrl":947,"blocks":948,"location":952,"transcript":955,"localizedSlugs":1467},"01a0e6be-53b8-731b-a669-59f343bbbc3c","hochofenfundamente-bbbc3c",4,"Hochofenfundamente","https:\u002F\u002Fapp-cms.by.nf\u002Fassets\u002F019d1a07-6ad6-7003-a948-c9a3ef661a92\u002FAudio-Guides\u002FAudio-mit-Musik\u002Faudioguide-20-hochofenfundamente-music.mp3",[949],{"id":950,"type":41,"text":951},"01a1100c-e4a8-73f7-bb2c-977db1a6281c","Wir befinden uns auf dem Nordplateau, wo einst das Hochofenwerk des Bochumer Vereins stand. Heute erinnern nur noch zwei Fundamente an die einstige Industrieanlage.\n\nUrsprünglich verzichtete der Bochumer Verein auf eigene Hochöfen und kaufte Roheisen auf dem Markt – die Kosten für eigene Öfen waren einfach zu hoch. Doch steigende Preise und Rohstoffknappheit machten den Bau eigener Hochöfen nötig. Ab 1870 begann die Planung für eine Anlage mit sechs Öfen. Zunächst wurden nur vier gebaut, weil der Konjunktureinbruch von 1872 die Pläne stoppte. Während des Ersten Weltkriegs folgte ein weiterer Ofen, und in den nächsten Jahren eine vollständige Modernisierung der Anlage. 1968 wurde das Hochofenwerk stillgelegt und kurz darauf abgebrochen.\n\nWie funktioniert ein Hochofen? Er verwandelt Eisenerz in Roheisen und ist damit der erste Schritt auf dem Weg zur Stahlerzeugung. Eisenerz besteht aus Eisen, Sauerstoff und Gestein. Damit das Eisen gewonnen werden kann, wird im Hochofen Koks als Reduktionsmittel zugegeben. Die Zugabe von Kalk sorgt dafür, dass das flüssige Gestein, die Schlacke, besser abfließt. Bei rund 1.500 Grad Celsius schmilzt das Gestein, und das Eisen wird vom Sauerstoff getrennt – ein Vorgang, den man Reduktion nennt. Dabei entsteht ein Gasgemisch, das Hochofengas oder Gichtgas genannt wird. Im Stahlwerk kann das Roheisen dann weiterverarbeitet werden.",{"lat":953,"lng":954},51.48351,7.1976,{"paragraphs":956,"end":1466},[957,1125,1201,1363],[958,990,1014,1045,1066,1096],[959,962,964,967,969,970,973,976,979,980,982,984,986,987],{"start":960,"text":961},2.7,"Wir",{"start":693,"text":963},"befinden",{"start":965,"text":966},3.36,"uns",{"start":968,"text":308},3.66,{"start":87,"text":351},{"start":971,"text":972},4.02,"Nordplateau,",{"start":974,"text":975},5.4,"wo",{"start":977,"text":978},5.64,"einst",{"start":18,"text":106},{"start":736,"text":981},"Hochofenwerk",{"start":983,"text":155},7.08,{"start":985,"text":285},7.44,{"start":117,"text":288},{"start":988,"text":989},8.34,"stand.",[991,993,996,998,999,1001,1004,1006,1008,1011],{"start":749,"text":992},"Heute",{"start":994,"text":995},9.48,"erinnern",{"start":997,"text":636},10.08,{"start":127,"text":625},{"start":1000,"text":644},10.56,{"start":1002,"text":1003},10.86,"Fundamente.",{"start":765,"text":1005},"an",{"start":1007,"text":103},11.94,{"start":1009,"text":1010},12.18,"einstige",{"start":1012,"text":1013},12.72,"Industrieanlage.",[1015,1018,1020,1021,1022,1024,1026,1028,1031,1033,1036,1039,1041,1043],{"start":1016,"text":1017},14.04,"Ursprünglich",{"start":779,"text":1019},"verzichtete",{"start":157,"text":94},{"start":784,"text":285},{"start":1023,"text":433},16.14,{"start":1025,"text":308},16.44,{"start":1027,"text":470},16.8,{"start":1029,"text":1030},17.16,"Hochöfen",{"start":1032,"text":215},17.88,{"start":1034,"text":1035},18.12,"kaufte",{"start":1037,"text":1038},18.36,"Roheisen",{"start":1040,"text":308},19.02,{"start":1042,"text":351},19.38,{"start":177,"text":1044},"Markt.",[1046,1047,1050,1051,1053,1056,1059,1062,1064],{"start":183,"text":198},{"start":1048,"text":1049},20.64,"Kosten",{"start":186,"text":323},{"start":1052,"text":470},21.3,{"start":1054,"text":1055},21.72,"Öfen",{"start":1057,"text":1058},22.26,"waren",{"start":1060,"text":1061},22.68,"einfach",{"start":1063,"text":91},23.16,{"start":197,"text":1065},"hoch.",[1067,1070,1073,1076,1078,1081,1084,1086,1088,1091,1093],{"start":1068,"text":1069},24.24,"Doch",{"start":1071,"text":1072},24.6,"steigende",{"start":1074,"text":1075},25.14,"Preise",{"start":1077,"text":215},25.44,{"start":1079,"text":1080},25.8,"Rohstoffknappheit",{"start":1082,"text":1083},26.88,"machten",{"start":1085,"text":478},27.6,{"start":847,"text":1087},"Bau",{"start":1089,"text":1090},28.14,"eigener",{"start":1092,"text":1030},28.74,{"start":1094,"text":1095},29.34,"nötig.",[1097,1100,1103,1106,1108,1111,1113,1115,1118,1120,1122],{"start":1098,"text":1099},30.06,"Ab",{"start":1101,"text":1102},30.42,"1870",{"start":1104,"text":1105},31.56,"begann",{"start":1107,"text":103},32.04,{"start":1109,"text":1110},32.28,"Planung",{"start":1112,"text":323},32.64,{"start":1114,"text":539},32.88,{"start":1116,"text":1117},33.06,"Anlage",{"start":1119,"text":178},33.54,{"start":875,"text":1121},"sechs",{"start":1123,"text":1124},34.14,"Öfen.",[1126,1157],[1127,1129,1130,1132,1135,1138,1141,1143,1146,1148,1150,1152,1154],{"start":259,"text":1128},"Zunächst",{"start":883,"text":195},{"start":1131,"text":636},36.18,{"start":1133,"text":1134},36.48,"vier",{"start":1136,"text":1137},36.72,"gebaut,",{"start":1139,"text":1140},37.44,"weil",{"start":1142,"text":94},37.62,{"start":1144,"text":1145},37.8,"Konjunktureinbruch",{"start":1147,"text":112},39,{"start":896,"text":1149},"1872",{"start":1151,"text":103},41.1,{"start":290,"text":1153},"Pläne",{"start":1155,"text":1156},41.64,"stoppte.",[1158,1161,1163,1166,1168,1171,1172,1175,1178,1179,1181,1182,1185,1188,1190,1193,1196,1198],{"start":1159,"text":1160},42.42,"Während",{"start":1162,"text":155},43.2,{"start":1164,"text":1165},43.62,"Ersten",{"start":305,"text":1167},"Weltkrieges",{"start":1169,"text":1170},44.64,"folgte",{"start":931,"text":218},{"start":1173,"text":1174},45.42,"weiterer",{"start":1176,"text":1177},45.84,"Ofen",{"start":319,"text":215},{"start":1180,"text":391},46.56,{"start":325,"text":478},{"start":1183,"text":1184},46.92,"nächsten",{"start":1186,"text":1187},47.16,"Jahren",{"start":1189,"text":539},47.46,{"start":1191,"text":1192},47.88,"vollständige",{"start":1194,"text":1195},48.72,"Modernisierung",{"start":1197,"text":94},49.62,{"start":1199,"text":1200},50.1,"Anlage.",[1202,1225,1237,1278,1294,1328],[1203,1206,1208,1210,1212,1215,1217,1219,1222],{"start":1204,"text":1205},50.88,"1968",{"start":1207,"text":331},53.16,{"start":1209,"text":106},53.58,{"start":1211,"text":981},53.82,{"start":1213,"text":1214},54.6,"stillgelegt",{"start":1216,"text":215},55.26,{"start":1218,"text":590},55.86,{"start":1220,"text":1221},56.1,"darauf",{"start":1223,"text":1224},56.46,"abgebrochen.",[1226,1229,1232,1234],{"start":1227,"text":1228},58.38,"Wie",{"start":1230,"text":1231},58.68,"funktioniert",{"start":1233,"text":218},59.34,{"start":1235,"text":1236},59.64,"Hochofen?",[1238,1240,1243,1246,1248,1250,1252,1254,1257,1259,1262,1265,1267,1269,1272,1275],{"start":400,"text":1239},"Er",{"start":1241,"text":1242},61.08,"verwandelt",{"start":1244,"text":1245},61.62,"Eisenerz",{"start":1247,"text":391},62.7,{"start":1249,"text":1038},63.18,{"start":1251,"text":215},63.72,{"start":1253,"text":828},64.02,{"start":1255,"text":1256},64.2,"damit",{"start":1258,"text":94},64.44,{"start":1260,"text":1261},64.86,"erste",{"start":1263,"text":1264},65.16,"Schritt",{"start":1266,"text":308},65.58,{"start":1268,"text":351},65.82,{"start":1270,"text":1271},65.94,"Weg",{"start":1273,"text":1274},66.12,"zur",{"start":1276,"text":1277},66.42,"Stahlerzeugung.",[1279,1281,1284,1286,1288,1290,1292],{"start":1280,"text":1245},67.62,{"start":1282,"text":1283},68.82,"besteht",{"start":1285,"text":184},69.12,{"start":446,"text":1287},"Eisen,",{"start":456,"text":1289},"Sauerstoff",{"start":1291,"text":215},70.98,{"start":459,"text":1293},"Gestein.",[1295,1298,1300,1303,1306,1309,1312,1315,1316,1318,1321,1322,1325],{"start":1296,"text":1297},72.66,"Damit",{"start":1299,"text":106},73.2,{"start":1301,"text":1302},73.44,"Eisen",{"start":1304,"text":1305},73.86,"gewonnen",{"start":1307,"text":1308},74.28,"werden",{"start":1310,"text":1311},74.64,"kann,",{"start":1313,"text":1314},75.18,"wird",{"start":475,"text":612},{"start":477,"text":1317},"Hochofen",{"start":1319,"text":1320},76.26,"Koks",{"start":486,"text":271},{"start":1323,"text":1324},77.28,"Reduktionsmittel",{"start":1326,"text":1327},78.18,"zugegeben.",[1329,1330,1333,1335,1338,1340,1342,1345,1347,1350,1353,1355,1358,1360],{"start":496,"text":198},{"start":1331,"text":1332},79.8,"Zugabe",{"start":1334,"text":112},80.22,{"start":1336,"text":1337},80.46,"Kalk",{"start":503,"text":1339},"sorgt",{"start":506,"text":1341},"dafür,",{"start":1343,"text":1344},82.02,"dass",{"start":1346,"text":106},82.14,{"start":1348,"text":1349},82.38,"flüssige",{"start":1351,"text":1352},82.92,"Gestein",{"start":1354,"text":103},83.34,{"start":1356,"text":1357},83.76,"Schlacke",{"start":518,"text":1359},"besser",{"start":1361,"text":1362},84.78,"abfließt.",[1364,1399,1416,1443],[1365,1368,1371,1374,1377,1379,1381,1383,1385,1387,1389,1391,1394,1396],{"start":1366,"text":1367},85.74,"Bei",{"start":1369,"text":1370},86.4,"rund",{"start":1372,"text":1373},86.7,"1500",{"start":1375,"text":1376},87.96,"Celsius",{"start":544,"text":1378},"schmilzt",{"start":1380,"text":106},89.82,{"start":1382,"text":1352},90,{"start":1384,"text":215},90.36,{"start":1386,"text":106},90.72,{"start":1388,"text":1302},90.9,{"start":1390,"text":1314},91.26,{"start":1392,"text":1393},91.5,"vom",{"start":1395,"text":1289},91.74,{"start":1397,"text":1398},92.34,"getrennt.",[1400,1403,1406,1408,1410,1413],{"start":1401,"text":1402},93.12,"Ein",{"start":1404,"text":1405},93.42,"Vorgang,",{"start":1407,"text":478},94.08,{"start":1409,"text":573},94.26,{"start":1411,"text":1412},94.38,"Reduktion",{"start":1414,"text":1415},95.04,"nennt.",[1417,1420,1423,1425,1428,1429,1432,1435,1438,1440],{"start":1418,"text":1419},95.7,"Dabei",{"start":1421,"text":1422},96.12,"entsteht",{"start":1424,"text":218},96.54,{"start":1426,"text":1427},96.84,"Gasgemisch,",{"start":599,"text":106},{"start":1430,"text":1431},98.46,"Hochofengas",{"start":1433,"text":1434},99.48,"oder",{"start":1436,"text":1437},99.84,"Gichtgas",{"start":1439,"text":447},100.68,{"start":1441,"text":1442},100.98,"wird.",[1444,1447,1450,1453,1455,1457,1460,1463],{"start":1445,"text":1446},101.52,"Im",{"start":1448,"text":1449},102.06,"Stahlwerk",{"start":1451,"text":1452},102.66,"kann",{"start":1454,"text":106},103.08,{"start":1456,"text":1038},103.26,{"start":1458,"text":1459},103.8,"dann",{"start":1461,"text":1462},104.16,"weiterverarbeitet",{"start":1464,"text":1465},105,"werden.",105.66,{"de":944,"en":944},{"id":1469,"slug":1470,"index":1471,"title":1472,"audioUrl":1473,"blocks":1474,"location":1478,"transcript":1481,"localizedSlugs":1802},"01a0e6bf-1824-7238-a938-c7a99a54447e","park-der-drei-ebenen-54447e",5,"Park der drei Ebenen","https:\u002F\u002Fapp-cms.by.nf\u002Fassets\u002F019d1a07-6ad6-7003-a948-c9a3ef661a92\u002FAudio-Guides\u002FAudio-mit-Musik\u002Faudioguide-21-park-der-drei-ebenenen-music.mp3",[1475],{"id":1476,"type":41,"text":1477},"01a1100d-435b-72f6-83a7-7db0647d19ea","Vielleicht sind Ihnen auf Ihrem bisherigen Weg durch den Park bereits die Höhenunterschiede aufgefallen. Erhebungen, die wie natürliche Hügel wirken. Tatsächlich sind diese jedoch keineswegs natürlich entstanden. Sie wurden bewusst geplant und aufgeschüttet. Genau genommen handelt es sich also um Halden.\n\nDurch die Gestaltung des Geländes auf insgesamt drei Ebenen konnte die verfügbare Fläche optimal genutzt werden: Materialien ließen sich leichter transportieren, Produktionsstätten konnten auf unterschiedlichen Höhen angesiedelt werden, und die Wege blieben weitgehend kreuzungsfrei. Als Füllmaterial für die einzelnen Ebenen dienten Nebenstoffe aus der Produktion sowie Gestein.\n\nSo erhielt das Gelände auch seinen Beinamen: „Park der drei Ebenen“.\nWir befinden uns hier auf dem obersten Plateau. Wenn Sie sich umschauen, können Sie von hier aus die tiefer liegenden Ebenen erkennen – und vielleicht erahnen, wie die verschiedenen Anlagen einst funktional miteinander verbunden waren.",{"lat":1479,"lng":1480},51.4823,7.19574,{"paragraphs":1482,"end":1801},[1483,1672,1725],[1484,1522,1537,1556,1570,1627],[1485,1488,1491,1494,1496,1499,1501,1503,1506,1508,1511,1514,1516,1519],{"start":1486,"text":1487},1.56,"Vielleicht",{"start":1489,"text":1490},1.86,"sind",{"start":1492,"text":1493},2.16,"Ihnen",{"start":1495,"text":308},2.4,{"start":1497,"text":1498},2.76,"Ihrem",{"start":693,"text":1500},"bisherigen",{"start":1502,"text":1271},3.54,{"start":1504,"text":1505},3.84,"durch",{"start":1507,"text":478},4.26,{"start":1509,"text":1510},4.44,"Park",{"start":1512,"text":1513},4.68,"bereits",{"start":1515,"text":103},5.16,{"start":1517,"text":1518},5.46,"Höhenunterschiede",{"start":1520,"text":1521},6.42,"aufgefallen.",[1523,1525,1526,1529,1531,1534],{"start":114,"text":1524},"Erhebungen,",{"start":120,"text":103},{"start":1527,"text":1528},8.7,"wie",{"start":749,"text":1530},"natürliche",{"start":1532,"text":1533},9.36,"Hügel",{"start":1535,"text":1536},9.6,"wirken.",[1538,1541,1543,1546,1548,1551,1553],{"start":1539,"text":1540},10.5,"Tatsächlich",{"start":1542,"text":1490},11.04,{"start":1544,"text":1545},11.46,"diese",{"start":1547,"text":831},11.76,{"start":1549,"text":1550},12.06,"keineswegs",{"start":768,"text":1552},"natürlich",{"start":1554,"text":1555},13.2,"entstanden.",[1557,1559,1561,1564,1566,1568],{"start":1558,"text":728},14.1,{"start":1560,"text":195},14.58,{"start":1562,"text":1563},14.76,"bewusst",{"start":781,"text":1565},"geplant",{"start":1567,"text":215},15.78,{"start":1023,"text":1569},"aufgeschüttet.",[1571,1573,1575,1578,1581,1583,1585,1588,1591,1594,1596,1598,1599,1600,1602,1604,1607,1609,1611,1613,1616,1619,1622,1625],{"start":1029,"text":1572},"Genau",{"start":1034,"text":1574},"genommen",{"start":1576,"text":1577},18.42,"handelt",{"start":1579,"text":1580},18.9,"es",{"start":1582,"text":676},19.14,{"start":175,"text":1584},"also",{"start":1586,"text":1587},19.56,"um",{"start":1589,"text":1590},19.86,"Halten",{"start":1592,"text":1593},21.54,"Durch",{"start":1595,"text":103},21.84,{"start":813,"text":1597},"Gestaltung",{"start":818,"text":155},{"start":1060,"text":920},{"start":1601,"text":308},23.28,{"start":197,"text":1603},"insgesamt",{"start":1605,"text":1606},24.18,"drei",{"start":1071,"text":1608},"Ebenen",{"start":1074,"text":1610},"konnte",{"start":1612,"text":103},25.74,{"start":1614,"text":1615},26.04,"verfügbare",{"start":1617,"text":1618},26.64,"Fläche",{"start":1620,"text":1621},27,"optimal",{"start":1623,"text":1624},27.96,"genutzt",{"start":1626,"text":1465},28.44,[1628,1631,1632,1634,1637,1640,1643,1645,1646,1649,1651,1654,1656,1658,1660,1663,1666,1669],{"start":1629,"text":1630},29.1,"Materialien",{"start":857,"text":858},{"start":1633,"text":676},30.72,{"start":1635,"text":1636},30.84,"leichter",{"start":1638,"text":1639},31.26,"transportieren,",{"start":1641,"text":1642},32.16,"Produktionsstätten",{"start":1116,"text":1644},"konnten",{"start":248,"text":308},{"start":1647,"text":1648},33.66,"unterschiedlichen",{"start":878,"text":1650},"Höhen",{"start":1652,"text":1653},34.86,"angesiedelt",{"start":1655,"text":1308},35.58,{"start":1657,"text":215},35.7,{"start":1659,"text":103},36.42,{"start":1661,"text":1662},36.78,"Wege",{"start":1664,"text":1665},37.2,"blieben",{"start":1667,"text":1668},37.86,"weitgehend",{"start":1670,"text":1671},38.64,"kreuzungsfrei.",[1673,1703],[1674,1677,1680,1682,1684,1687,1689,1692,1695,1696,1698,1700,1702],{"start":1675,"text":1676},40.5,"Als",{"start":1678,"text":1679},40.8,"Füllmaterial",{"start":1681,"text":323},41.7,{"start":1683,"text":103},42,{"start":1685,"text":1686},42.12,"einzelnen",{"start":1688,"text":1608},42.66,{"start":1690,"text":1691},43.14,"dienten",{"start":1693,"text":1694},43.56,"Nebenstoffe",{"start":307,"text":184},{"start":1697,"text":94},44.58,{"start":1699,"text":280},44.76,{"start":931,"text":1701},"sowie",{"start":935,"text":1293},[1704,1706,1709,1710,1712,1713,1716,1718,1719,1721,1723],{"start":938,"text":1705},"So",{"start":1707,"text":1708},47.64,"erhielt",{"start":330,"text":106},{"start":1711,"text":109},48.3,{"start":1194,"text":170},{"start":1714,"text":1715},49.02,"seinen",{"start":341,"text":1717},"Beinamen,",{"start":345,"text":1510},{"start":1720,"text":94},50.82,{"start":1722,"text":1606},51.18,{"start":353,"text":1724},"Ebenen.",[1726,1744],[1727,1729,1731,1732,1734,1736,1738,1741],{"start":1728,"text":961},52.5,{"start":1730,"text":963},52.98,{"start":367,"text":966},{"start":1733,"text":900},53.94,{"start":1735,"text":308},54.12,{"start":1737,"text":351},54.36,{"start":1739,"text":1740},54.54,"obersten",{"start":1742,"text":1743},55.08,"Plateau.",[1745,1746,1747,1749,1752,1755,1756,1758,1760,1762,1764,1767,1769,1771,1774,1776,1779,1782,1784,1786,1789,1791,1792,1794,1796,1798],{"start":378,"text":709},{"start":381,"text":728},{"start":1748,"text":676},56.52,{"start":1750,"text":1751},56.64,"umschauen,",{"start":1753,"text":1754},57.66,"können",{"start":387,"text":728},{"start":1757,"text":112},57.96,{"start":1759,"text":900},58.14,{"start":1761,"text":184},58.32,{"start":1763,"text":103},58.56,{"start":1765,"text":1766},58.86,"tiefer",{"start":1233,"text":1768},"liegenden",{"start":1770,"text":1608},59.82,{"start":1772,"text":1773},60.3,"erkennen",{"start":1775,"text":215},60.72,{"start":1777,"text":1778},61.26,"vielleicht",{"start":1780,"text":1781},61.86,"erahnen,",{"start":1783,"text":1528},63,{"start":1785,"text":103},63.24,{"start":1787,"text":1788},63.42,"verschiedenen",{"start":1790,"text":769},63.84,{"start":1258,"text":978},{"start":425,"text":1793},"funktional",{"start":1268,"text":1795},"miteinander",{"start":435,"text":1797},"verbunden",{"start":1799,"text":1800},67.26,"waren.",68.04,{"de":1470,"en":1470},{"id":1804,"slug":1805,"index":18,"title":1806,"audioUrl":1807,"blocks":1808,"location":1812,"transcript":1815,"localizedSlugs":2407},"01a0e6bf-ed60-7360-a17e-6069a57ac1fd","siemens-martin-stahlwerk-7ac1fd","Siemens-Martin-Stahlwerk","https:\u002F\u002Fapp-cms.by.nf\u002Fassets\u002F019d1a07-6ad6-7003-a948-c9a3ef661a92\u002FAudio-Guides\u002FAudio-mit-Musik\u002Faudioguide-22-siemens-martin-stahlwerke-music.mp3",[1809],{"id":1810,"type":41,"text":1811},"01a1100d-9495-735a-8eaa-f296c67f511b","Wir stehen am südlichen Rand des Westparks. Hier befanden sich früher zwei Siemens-Martin-Stahlwerke, die das gesamte Plateau einnahmen. Sie waren ein zentraler Bestandteil der Stahlerzeugung in Bochum.\n\nDas Siemens-Martin-Verfahren war lange Zeit eine der wichtigsten Methoden, um Stahl herzustellen. Es war besonders flexibel: Es konnte nicht nur Roheisen verarbeiten, sondern auch Stahlschrott wiederverwenden. Im Gegensatz zu anderen Verfahren ließ sich der Produktionsprozess genau steuern. So konnten Stähle mit ganz bestimmten Eigenschaften hergestellt werden, was für ein Qualitätsstahlwerk entscheidend war.\n\n**Worin unterscheidet sich eigentlich Roheisen von Stahl?**\nRoheisen enthält viel Kohlenstoff – meist zwischen dreieinhalb und viereinhalb Prozent. Dadurch ist es sehr hart, aber auch spröde und nicht schmiedbar. Für viele Anwendungen braucht man jedoch ein Material, das sich biegen, formen und schmieden lässt. Und genau das ist Stahl.\n\nIm Stahlwerk wird das flüssige Roheisen deshalb weiterverarbeitet. Man bläst Luft oder reinen Sauerstoff hinein. Dadurch verbrennt ein großer Teil des Kohlenstoffs und weitere Stoffe werden entfernt. Der Kohlenstoffgehalt sinkt so auf unter zwei Prozent – und erst dann entsteht der Stahl, den wir aus Alltag und Industrie kennen.\n\nDie Anlagen wurden 1983 abgerissen. Wer genau hinschaut, kann heute noch die Überreste der Fundamente erkennen. Wahrscheinlich markieren sie die Standorte der ehemaligen Öfen.\n\nWie an keinem anderen Standort lässt sich im Westpark die Geschichte der Bochumer Stahlindustrie nachvollziehen. Hier standen die einzigen Hochöfen der Stadt, die der Bochumer Verein als lange Zeit größter Arbeitgeber maßgeblich prägte. Das Ensemble der Energieanlagen rund um die Jahrhunderthalle Bochum ist nicht nur im Ruhrgebiet, sondern in ganz Deutschland einzigartig.",{"lat":1813,"lng":1814},51.48004,7.20116,{"paragraphs":1816,"end":2406},[1817,1880,2000,2145,2238,2280],[1818,1833,1858],[1819,1820,1822,1823,1826,1829,1830],{"start":717,"text":961},{"start":719,"text":1821},"stehen",{"start":81,"text":385},{"start":1824,"text":1825},3.78,"südlichen",{"start":1827,"text":1828},4.32,"Rand",{"start":724,"text":155},{"start":1831,"text":1832},4.8,"Westparks.",[1834,1837,1839,1841,1843,1844,1847,1849,1850,1852,1855],{"start":1835,"text":1836},5.88,"Hier",{"start":1520,"text":1838},"befanden",{"start":1840,"text":676},6.84,{"start":983,"text":1842},"früher",{"start":114,"text":644},{"start":1845,"text":1846},7.74,"Siemens-Mart-Stahlwerke,",{"start":1848,"text":103},9.78,{"start":754,"text":106},{"start":997,"text":1851},"gesamte",{"start":1853,"text":1854},10.62,"Plateau",{"start":1856,"text":1857},11.16,"einnahmen.nahmen.",[1859,1861,1863,1865,1867,1870,1872,1875,1877],{"start":1860,"text":728},12.12,{"start":1862,"text":1058},12.84,{"start":1864,"text":218},13.14,{"start":147,"text":1866},"zentraler",{"start":1868,"text":1869},13.92,"Bestandteil",{"start":1871,"text":94},14.64,{"start":1873,"text":1874},14.94,"Stahlerzeugung",{"start":1876,"text":391},15.96,{"start":1878,"text":1879},16.26,"Bochum.",[1881,1907,1916,1939,1965],[1882,1883,1886,1887,1889,1892,1894,1895,1898,1900,1902,1904],{"start":1032,"text":467},{"start":1884,"text":1885},18.18,"Siemens-Mart-Verfahren",{"start":1586,"text":204},{"start":1589,"text":1888},"lange",{"start":1890,"text":1891},20.16,"Zeit",{"start":1893,"text":539},20.46,{"start":805,"text":94},{"start":1896,"text":1897},21.24,"wichtigsten",{"start":811,"text":1899},"Methoden,",{"start":1901,"text":1587},22.62,{"start":1060,"text":1903},"Stahl",{"start":1905,"text":1906},23.04,"herzustellen.",[1908,1910,1911,1914],{"start":1909,"text":501},23.88,{"start":1071,"text":204},{"start":1912,"text":1913},24.78,"besonders",{"start":833,"text":1915},"flexibel.",[1917,1918,1919,1922,1924,1926,1928,1931,1933,1936],{"start":1082,"text":501},{"start":217,"text":1610},{"start":1920,"text":1921},27.36,"nicht",{"start":1923,"text":636},27.66,{"start":1925,"text":1038},27.84,{"start":226,"text":1927},"verarbeiten,",{"start":1929,"text":1930},29.46,"sondern",{"start":1932,"text":170},29.58,{"start":1934,"text":1935},29.94,"Stahlschrott",{"start":1937,"text":1938},30.66,"wiederverwenden.",[1940,1942,1944,1946,1949,1952,1954,1956,1958,1961,1963],{"start":1941,"text":1446},32.34,{"start":1112,"text":1943},"Gegensatz",{"start":1945,"text":91},33.18,{"start":1947,"text":1948},33.42,"anderen",{"start":1950,"text":1951},33.78,"Verfahren",{"start":254,"text":1953},"ließ",{"start":1955,"text":676},34.74,{"start":1957,"text":94},34.92,{"start":1959,"text":1960},35.1,"Produktionsprozess",{"start":1131,"text":1962},"genau",{"start":1661,"text":1964},"steuern.",[1966,1968,1969,1971,1973,1975,1978,1980,1983,1986,1989,1990,1992,1994,1997],{"start":1967,"text":1705},37.74,{"start":270,"text":1644},{"start":273,"text":1970},"Stähle",{"start":1972,"text":178},38.94,{"start":1974,"text":834},39.48,{"start":1976,"text":1977},39.78,"bestimmten",{"start":905,"text":1979},"Eigenschaften",{"start":1981,"text":1982},40.92,"hergestellt",{"start":1984,"text":1985},41.76,"werden,",{"start":1987,"text":1988},42.54,"was",{"start":295,"text":323},{"start":1991,"text":218},42.96,{"start":1690,"text":1993},"Qualitätsstahlwerk",{"start":1995,"text":1996},44.46,"entscheidend",{"start":1998,"text":1999},45.24,"war.",[2001,2015,2039,2062,2098,2127],[2002,2004,2006,2007,2009,2010,2012],{"start":319,"text":2003},"Worin",{"start":327,"text":2005},"unterscheidet",{"start":1189,"text":676},{"start":1707,"text":2008},"eigentlich",{"start":1191,"text":1038},{"start":2011,"text":112},48.78,{"start":2013,"text":2014},49.26,"Stahl?",[2016,2017,2019,2022,2025,2028,2030,2033,2035,2037],{"start":1199,"text":1038},{"start":353,"text":2018},"enthält",{"start":2020,"text":2021},52.02,"viel",{"start":2023,"text":2024},52.32,"Kohlenstoff,",{"start":2026,"text":2027},53.34,"meist",{"start":2029,"text":426},53.64,{"start":2031,"text":2032},54.18,"dreieinhalb",{"start":2034,"text":215},54.96,{"start":1216,"text":2036},"4,5",{"start":1218,"text":2038},"Prozent.",[2040,2043,2045,2046,2048,2050,2053,2054,2056,2058,2059],{"start":2041,"text":2042},56.76,"Dadurch",{"start":2044,"text":828},57.36,{"start":1753,"text":1580},{"start":387,"text":2047},"sehr",{"start":1757,"text":2049},"hart,",{"start":2051,"text":2052},58.5,"aber",{"start":1230,"text":170},{"start":393,"text":2055},"spröde",{"start":2057,"text":215},59.7,{"start":1772,"text":1921},{"start":2060,"text":2061},60.54,"schmiedbar.",[2063,2066,2069,2072,2075,2077,2078,2080,2082,2084,2085,2088,2091,2093,2095],{"start":2064,"text":2065},61.44,"Für",{"start":2067,"text":2068},61.98,"viele",{"start":2070,"text":2071},62.22,"Anwendungen",{"start":2073,"text":2074},62.82,"braucht",{"start":2076,"text":573},63.06,{"start":1785,"text":831},{"start":2079,"text":218},63.54,{"start":1251,"text":2081},"Material,",{"start":2083,"text":106},64.92,{"start":425,"text":676},{"start":2086,"text":2087},65.28,"biegen,",{"start":2089,"text":2090},66,"formen",{"start":2092,"text":215},66.48,{"start":439,"text":2094},"schmieden",{"start":2096,"text":2097},67.44,"lässt.",[2099,2102,2104,2106,2108,2110,2112,2114,2116,2118,2120,2122,2124],{"start":2100,"text":2101},68.34,"Und",{"start":2103,"text":1962},68.4,{"start":2105,"text":106},68.76,{"start":2107,"text":828},69.06,{"start":2109,"text":1903},69.6,{"start":2111,"text":1446},71.16,{"start":2113,"text":1449},71.46,{"start":2115,"text":1314},72.06,{"start":2117,"text":106},72.36,{"start":2119,"text":1349},72.54,{"start":2121,"text":1038},73.02,{"start":2123,"text":567},73.68,{"start":2125,"text":2126},74.22,"weiterverarbeitet.",[2128,2130,2133,2136,2137,2140,2142],{"start":477,"text":2129},"Man",{"start":2131,"text":2132},76.08,"bläst",{"start":2134,"text":2135},76.56,"Luft",{"start":486,"text":1434},{"start":2138,"text":2139},77.34,"reinen",{"start":2141,"text":1289},77.88,{"start":2143,"text":2144},78.54,"hinein.",[2146,2175,2226],[2147,2149,2152,2154,2156,2159,2160,2163,2165,2168,2170,2172],{"start":2148,"text":2042},79.44,{"start":2150,"text":2151},79.86,"verbrennt",{"start":2153,"text":218},80.28,{"start":500,"text":2155},"großer",{"start":2157,"text":2158},80.88,"Teil",{"start":506,"text":155},{"start":2161,"text":2162},81.54,"Kohlenstoffs",{"start":2164,"text":215},82.44,{"start":2166,"text":2167},82.86,"weitere",{"start":516,"text":2169},"Stoffe",{"start":2171,"text":1308},83.7,{"start":2173,"text":2174},84,"entfernt.",[2176,2178,2181,2184,2187,2189,2192,2195,2197,2200,2202,2204,2206,2209,2210,2213,2215,2218,2220,2223],{"start":2177,"text":76},84.84,{"start":2179,"text":2180},85.32,"Kohlenstoffgehalt",{"start":2182,"text":2183},86.46,"sinkt",{"start":2185,"text":2186},86.94,"so",{"start":2188,"text":308},87.18,{"start":2190,"text":2191},87.42,"unter",{"start":2193,"text":2194},87.78,"2%",{"start":2196,"text":2101},89.04,{"start":2198,"text":2199},89.34,"erst",{"start":2201,"text":1459},89.58,{"start":2203,"text":1422},89.88,{"start":2205,"text":94},90.54,{"start":2207,"text":2208},90.84,"Stahl,",{"start":553,"text":478},{"start":2211,"text":2212},91.56,"wir",{"start":2214,"text":184},91.8,{"start":2216,"text":2217},92.04,"Alltag",{"start":2219,"text":215},92.52,{"start":2221,"text":2222},92.7,"Industrie",{"start":2224,"text":2225},93.24,"kennen.",[2227,2229,2231,2233,2236],{"start":2228,"text":198},93.96,{"start":2230,"text":769},94.62,{"start":2232,"text":195},94.98,{"start":2234,"text":2235},95.34,"1983",{"start":592,"text":2237},"abgerissen.",[2239,2263],[2240,2243,2244,2246,2247,2250,2252,2253,2256,2258,2261],{"start":2241,"text":2242},98.34,"Wer",{"start":1433,"text":1962},{"start":608,"text":2245},"hinschaut,",{"start":611,"text":1452},{"start":2248,"text":2249},101.1,"heute",{"start":2251,"text":625},101.28,{"start":1445,"text":103},{"start":2254,"text":2255},101.7,"Überreste",{"start":2257,"text":94},102.24,{"start":2259,"text":2260},102.54,"Fundamente",{"start":624,"text":2262},"erkennen.",[2264,2266,2269,2271,2272,2274,2276,2278],{"start":1458,"text":2265},"Wahrscheinlich",{"start":2267,"text":2268},104.58,"markieren",{"start":2270,"text":576},105.42,{"start":1466,"text":103},{"start":2273,"text":510},105.84,{"start":2275,"text":94},106.56,{"start":2277,"text":97},106.86,{"start":2279,"text":1124},107.64,[2281,2317,2361],[2282,2284,2286,2289,2291,2294,2297,2299,2300,2303,2304,2307,2309,2311,2314],{"start":2283,"text":1228},109.38,{"start":2285,"text":1005},109.68,{"start":2287,"text":2288},109.98,"keinem",{"start":2290,"text":1948},110.46,{"start":2292,"text":2293},110.88,"Standort",{"start":2295,"text":2296},111.54,"lässt",{"start":2298,"text":676},111.96,{"start":683,"text":612},{"start":2301,"text":2302},112.32,"Westpark",{"start":686,"text":103},{"start":2305,"text":2306},113.16,"Geschichte",{"start":2308,"text":94},113.46,{"start":2310,"text":285},113.88,{"start":2312,"text":2313},114.48,"Stahlindustrie",{"start":2315,"text":2316},115.38,"nachvollziehen.",[2318,2320,2323,2325,2328,2330,2332,2335,2337,2339,2341,2343,2345,2347,2349,2352,2355,2358],{"start":2319,"text":1836},116.34,{"start":2321,"text":2322},117,"standen",{"start":2324,"text":103},117.66,{"start":2326,"text":2327},118.02,"einzigen",{"start":2329,"text":1030},118.56,{"start":2331,"text":94},119.22,{"start":2333,"text":2334},119.4,"Stadt,",{"start":2336,"text":103},119.82,{"start":2338,"text":94},120,{"start":2340,"text":285},120.24,{"start":2342,"text":433},120.78,{"start":2344,"text":271},121.14,{"start":2346,"text":1888},121.5,{"start":2348,"text":1891},121.92,{"start":2350,"text":2351},122.22,"größter",{"start":2353,"text":2354},123,"Arbeitgeber",{"start":2356,"text":2357},123.66,"maßgeblich",{"start":2359,"text":2360},124.86,"prägte.",[2362,2364,2367,2369,2372,2374,2376,2378,2381,2383,2385,2387,2389,2391,2394,2396,2398,2400,2403],{"start":2363,"text":467},125.64,{"start":2365,"text":2366},126.24,"Ensemble",{"start":2368,"text":94},127.26,{"start":2370,"text":2371},127.5,"Energieanlagen",{"start":2373,"text":1370},128.52,{"start":2375,"text":1587},129.24,{"start":2377,"text":103},129.36,{"start":2379,"text":2380},129.54,"Jahrhunderthalle",{"start":2382,"text":411},130.2,{"start":2384,"text":828},130.62,{"start":2386,"text":1921},131.22,{"start":2388,"text":636},131.46,{"start":2390,"text":612},131.64,{"start":2392,"text":2393},131.82,"Ruhrgebiet,",{"start":2395,"text":1930},132.78,{"start":2397,"text":391},132.9,{"start":2399,"text":834},133.32,{"start":2401,"text":2402},133.68,"Deutschland",{"start":2404,"text":2405},134.04,"einzigartig.",135.66,{"de":1805,"en":1805}]